INFORMACJA O GMINACH / INFORMACE O OBCÍCH

Gmina Jeleśnia https://www.jelesnia.pl/

położona jest w północnej części Beskidu Żywieckiego, w Powiecie Żywieckim, w Województwie Śląskim. W skład Gminy wchodzi dziewięć sołectw: Jeleśnia, Korbielów, Krzyżowa, Krzyżówki, Mutne, Pewel Wielka, Przyborów, Sopotnia Mała i Sopotnia Wielka. Gmina Jeleśnia od wschodu graniczy z gminą Koszarawa, od zachodu z gminami Świnna, Radziechowy Wieprz i Węgierska Górka. Od południa z gminą Ujsoły, a od północy z gminami należącymi do województwa małopolskiego Lachowice i Zawoja. Południową granicę Gminy stanowi granica z Republiką Słowacką. Gmina Jeleśnia rozciąga się na 170 km², co stanowi ok. 16% powierzchni powiatu żywieckiego. Teren gminy znajduje się w granicach 4 pasm górskich. Centralną, południową i południowo-zachodnią część terenu zajmuje grupa Pilska (1557 m n.p.m.), Lipowskiej (1324 m n.p.m.) i Romanki (1366 m n.p.m.). Od południowego -wschodu rozpościera się Pasmo Babiej Góry biorące swój początek od Przełęczy Glinne (809 m n.p.m.). Nieco dalej na północny-wschód przebiega pasmo Przedbabiogórskie nazywane Pasmem Jałowieckim. Najmniejsze z występujących kulminacji obejmuje Pasmo Pewelskie zaczynające się w najniższej części doliny rzeki Koszarawy i ciągnące się w kierunku północno-wschodnim. Gmina posiada zasoby przyrodnicze o znaczeniu ponadregionalnym. Obszar gminy odgrywa szczególnie ważną rolę w projektowanym „krajowym systemie obszarów chronionych". Około 65% powierzchni gminy leży w obszarze Żywieckiego parku Krajobrazowego, natomiast pozostały teren jest strefą ochronną ŻPK lub stanowić ma „Obszar chronionego krajobrazu".

Obec Jeleśnia se nachází v severní části Beskyd Żywiecki, v župě Żywiec, ve Slezském vojvodství. Obec se skládá z devíti vesnic: Jeleśnia, Korbielów, Krzyżowa, Krzyżówki, Mutne, Pewel Wielka, Przyborów, Sopotnia Mała a Sopotnia Wielka. Obec Jeleśnia sousedí na východě s obcí Koszarawa, na západě s obcemi Świnna, Radziechowy Wieprz a Węgierska Górka. Z jihu s obcí Ujsoły a ze severu s obcemi náležejícími k Malopolskému vojvodství: Lachowice a Zawoja. Jižní hranici obce tvoří hranice se Slovenskou republikou. Obec Jeleśnia se rozkládá na 170 km2, což je cca 16 % rozlohy okresu Żywiec. Oblast obce se nachází ve 4 pohořích. Střední, jižní a jihozápadní část území zaujímá skupina Pilska (1557 m n. m.), Lipowska (1324 m n. m.) a Romanki (1366 m n. m.). Z jihovýchodu se táhne pohoří Babia Góra, vycházející z průsmyku Glinne (809 m n. m.). O něco dále na severovýchod se táhne pohoří Przedbabiogórskie zvané Jałowiecki. Nejmenší z vrcholů je Pewelskie Range, který začíná v nejnižší části údolí řeky Koszarawa a rozšiřuje se na severovýchod. Obec disponuje přírodními zdroji nadregionálního významu. Obzvláště důležitou roli hraje území obce v plánované „národní soustavě chráněných území". Asi 65 % rozlohy obce leží v Żywieckém krajinném parku, zbývající území je ochranným pásmem ŻPK nebo má tvořit „Chráněnou krajinu". Plocha"

SVIADNOV https://www.sviadnov.cz/

Powierzchnia wsi: 475 ha Pierwsza pisemna wzmianka: 1267

Nazwa wsi: Według tradycji wieś wzięła swoją nazwę od tego, że po przeprawieniu się przez Ostrawicę w bród kupcy na Bursztynowym Szlaku opuścili północne regiony i przybyli na Morawy jak do nowego świata. Najstarsza nazwa wsi to Zwenser.

Historia wsi Wieś Sviadnov powstała jako rodzaj tzw. koła, w czasach ostatniej fali kolonizacji słowiańskiej. Znacznie później, w XIII wieku, Przemysłowcy rozpoczęli intensywną kolonizację północno-wschodnich Moraw. Najważniejszym kolonizatorem był tu biskup ołomuniecki Bruno ze Schauenburga. Zakładał i przywracał istniejące już wsie na tzw. prawie niemieckim. Sviadnov był jedną z odrestaurowanych w ten sposób wsi. Najstarsza wzmianka o Sviadnovie pochodzi z 29 listopada 1267 r., kiedy to biskup Bruno spisał testament, w którym wymienił nazwy kilku podległych mu wsi. Sviadnov jest w nim wymieniony pod nazwą Zwenser i jest tu wymieniony jako wieś leżąca między wsią targową Frydberk (poprzednik Místka) a wsią Staříč.Sviadnov, podobnie jak sąsiednie wsie, należał do administracji folwarku Hukvald, który należał do biskupstwa ołomunieckiego. W tym czasie nad wzgórzem Štandl górował zamek strażniczy. Mieszkała w nim załoga, która zapewniała ochronę wszystkiego wokół. Nic nie pozostało z zamku dzisiaj, podobnie jak wieś Frydberk i kilka innych wsi wokół zamku. Wszystko zniknęło podczas tzw. wojen przedhusyckich W chaotycznych czasach przełomu XIV i XV wieku Sviadnov został podzielony na dwie odrębne części. Pierwotna wieś pojawia się w źródłach pod nazwą Villa Swenzer, a nowo założona osada na jej północnym krańcu ponownie jako Parvum Swenzer (czyli Mały Sviadnov).W 1388 roku Mały Sviadnov został zajęty przez Wolfsberków z Paskova i tym samym oddzielił go od reszty długiej wsi Sviadnov, której właścicielem był pan majątku misteckiego Hanko z Frýdlant. Hanko wkrótce stracił swój majątek w procesie z Lackiem z Krawarza. Jednak majątek był jeszcze zbyt daleko od dóbr Kravařích, dlatego Kravařscy postanowili sprzedać go książętom cieszyńskim, dla których dobrami zarządzał rycerz Sobek z Kornic.Osada Malý Sviadnov pozostała w posiadaniu panów paskowskich i uzyskała samodzielność pod nazwą Žabeň. Region powoli wychodził z trudnej epoki husyckiej. Pobliski Mistek rozwinął się w miasto z prawem organizowania czwartkowych targów, powstał tu browar, a Sviadnov stał się pierwszym ważnym ośrodkiem handlowym, w którym lokalni rolnicy i rzemieślnicy mogli sprzedawać swoje wyroby. Gdy książę cieszyński Kazimierz II zmarł bez dorosłego potomka, frydecki majątek przeszedł pod zarząd rodu Pernštejnów, którzy byli opiekunami młodego księcia Wacława. Ród Pernštejnów był właściwie najpotężniejszym i najbogatszym rodem w naszym kraju. Ród Pernštejnów, zgodnie z ówczesną ogólną tendencją, nadal zakładał stawy na przedmieściach. Oddzielny Místek stał się centrum nowej parafii. Do kościoła parafialnego św. Sviadnov został także mianowany Jakubem w Mistku. w św. Jakuba stał cmentarz, na którym przez długi czas chowano mieszkańców Świadnowa. W miejscu dzisiejszej Koloredovej stał dwór z młynem, obok którego znajdował się drewniany most przez Ostravici. Potok Olešná meandrował wokół wzgórza Štandl, gdzie z Baški prowadziła młyńska niecka i gdzie powstało wiele stawów. Na terenie Sviadnova były to stawy Štandl (stał tuż pod wzgórzem) i Římštok (stał między Koloredovem a stawem Pukle). W 1607 r. we Frydku pojawiła się zaraza. Ten ostatni ominął Sviadnov, ale w 1623 roku tym bardziej uderzył w Místek i jego okolice. W międzyczasie wybuchła wojna trzydziestoletnia, podczas której Sviadnov cierpiał z powodu spustoszeń Polaków, Duńczyków, Hiszpanów, aw końcu Szwedów, którzy wielokrotnie zdobywali Frýdek i Místek. Po wojnie trzydziestoletniej w regionie szerzyły się bandytyzm i bunt. W 1695 roku mieszkańcy Sviadnova brali również udział w największym, jaki kiedykolwiek odbył się na Morawach. Wraz z chłopami z innych wsi zostali rozpędzeni przez hukwaldzki garnizon, a kilku z nich zostało również aresztowanych. Nasilające się napady na poborców pracy doprowadziły do tego, że podatki pobierano do drewnianych skrzyń chronionych pieczęciami miejskimi. Najnowsza pieczęć miejska pochodzi prawdopodobnie również z 1700 roku. Zbyt napięte stosunki między poddanymi nie budziły władców. W trzy lata po katastrofalnym pożarze Frydku w 1688 roku zmarł ostatni Oppersdorf, dzierżący frydeckie panowanie, a nowym panem zamku został František Vilém Pražma z Bílkova. Zasłynął jako hrabia, który ukradł frydecką Madonnę, dręczył poddanych robotem i został bandytą Ondrášem. Jednak to sam Ondráš, syn wójta janowickiego, pierwszy skręcił za róg z hrabią. Podobno kilka razy go napadł, a nawet więził. Hrabia tak bardzo bał się Ondráša, że nawet po śmierci zbójnika unikał Frydku i mieszkał w Wiedniu. Gang Ondráša napadał na kupców, mieszczan, szlacheckich urzędników, młynarzy, a zwłaszcza na Żydów i bogatego duchowieństwa. Jednak odważyła się również rządzić sobą. Ondráš i jego towarzysze napadli na zamek w Ustroniu, zamek w Lanckorón, ośmielił się nawet napaść na zamek we Frýdku, ale mu się to nie udało, ale według opowieści udało mu się husarski trik na zamku w Raškovicach, gdzie rzekomo przybył osobiście w przebraniu po nagrodę za schwytanie. Obecny tam pan frydecki, hrabia Prażma, rozpoznał go i aby nie dopytywać się złego ducha, pozwolił się leczyć brynzą na własny koszt przez bandytę, który otoczył zamek ze swoją bandą. Mówiono, podobno jeszcze za życia bandyty, że został zaczarowany i obdarzony tymi urokami przez dziką Hanę z Ondřejníka. Wałach Ondráša miał być obdarzony fundamentalnym urokiem. Miał chronić swojego posiadacza przed niebezpieczeństwem. Bandyta przyszedł tu ze swoją drużyną na wiejską potańcówkę. Podobno miał się tutaj odbyć podział łupów po ostatniej imprezie, podczas której zastrzelono ukrywającego się tu jednego z czołowych kumpli Ondráša, Josefa Soběšovskiego. Podobno bandyci upili się tu w nocy z 31 marca na 1 kwietnia, a Jura Fuciman chwycił konia Ondráša, którego ten śmiertelnie uderzył w głowę. Rozczłonkowane szczątki zostały następnie powieszone w miejscach publicznych na polecenie hrabiego Prażmy. Kamień ze Štandla, z którego w latach czterdziestych XX wieku zbudowano maryjny kościół pielgrzymkowy we Frýdku na Vápenky, wykorzystano również do budowy nowego kościoła parafialnego św. Jana i Pawła w Mistku (1763), do którego na regularne nabożeństwa przychodziła rodzina Sviadnovów. Od nowego kościoła do mostu wybudowano drogę cesarską, wzdłuż niej wybudowano wiele kapliczek, a po rozparcelowaniu w latach 80. następnie arcybiskup ołomuniecki Anton Theodor Colloreda (1726-1811). Koloredov miał w herbie św. Andrzeja i dwie gałązki chmielu, ponieważ chmiel uprawiano na jego końcu w pobliżu Standel, który był podstawowym surowcem browaru w Mistku. U progu rewolucji przemysłowej Sviadnov miał jeszcze wygląd wsi rolniczej. Było 60 zagród (w większości drewnianych), na pastwiskach wypasano bydło, ze Štandla do tartaku dowożono drewno, na polach uprawiano zboże, wzdłuż rzeki Olešná hodowano chmiel, aw stawie Štandlskim hodowano karpie. W 1827 r. nad Ostravicami zbudowano nowy most, tym razem w stylu empirowym. Również był drewniany i został zmieciony przez powódź w 1880 roku. Zastąpił go wówczas żelazny most. Nie można też zapomnieć o młynie Jiříka, który stał pod Ostravicą jako część folwarku i znamy go z wiersza Pera Bezruča. Rustykalny wygląd Sviadnova zaczął się zmieniać dopiero w latach trzydziestych XVIII wieku. W 1833 roku arcyksiążę Karol Habsburg [8], jako właściciel izby książęcej , założył w Lipinie za rzeką Ostrawicą hutę cieszyńską z dwoma piecami kuźniczymi, która według niego do 1950 roku nosiła nazwę Karlova. Była to firma zajmująca się przeróbką surówki wytopionej w hucie w Bašce, założonej w 1806 roku. Rozrastał się nowy zakład przemysłowy, a wraz z nim przybywało do pracy robotników z okolicznych wsi. Huta Karla zaczęła koncentrować się na walcowaniu blach dopiero w 1853 roku, kiedy to wyprodukowano tu pierwszą walcowaną blachę. Jednak lata trzydzieste XX wieku nie zaczęły się w Sviadnovie szczęśliwie. W 1830 r. powstała najstarsza, nie zachowana do dziś kronika miejska. Pisała o azjatyckich epidemiach cholery, które szalały w Mistku w latach 1830, 1835 i 1849. Kiedy dowiedzieli się o epidemii w Sviadnovie w 1835 r., podjęli „odpowiednie środki”: zorganizowali procesję wstawienniczą u św. Barbory, aby uniknąć choroby. I rzeczywiście, w księdze zgonów nie ma ani jednej ofiary cholery ze wsi Sviadnov. Na podstawie tak udokumentowanego cudu 4 grudnia przypada święto św. Barbory ogłosił oficjalnym świętem miejskim. W nowej pieczęci wsi znalazła się również św. Barbara, patronka górników. Rok 1848 był znaczącym punktem zwrotnym w dziejach naszego regionu. Zniesienie pańszczyzny było najważniejszym tematem dla rolniczych mieszkańców Świadnowa. Ale inne rewolucyjne osiągnięcia zostały przyćmione przez niepowodzenie zbiorów ziemniaków, które spowodowało głód w regionie, któremu towarzyszyła epidemia tyfusu, która pochłonęła wiele ofiar również w Świadnowie. W dwa lata później wieś Sviadnov była samodzielną gminą katastralną z własną radą. Pierwszym burmistrzem został Jan Bárta, właściciel tawerny z Kolorado. Wieś Koloredov nadal należała do wsi, ale kierownictwo wsi wkrótce zaczęło rozważać jej wydzielenie. Stało się to w 1868 roku. Rozwój przemysłu włókienniczego na katastrze gminy wiązał się również z rozwojem przemysłu za rzeką Ostravicą. W 1892 r. młyn Jiříka kupił żydowski przedsiębiorca tekstylny z Wiednia Alois Lemberger, który w następnym roku wybudował nowoczesną tkalnię mechaniczną do obróbki wełny i bawełny (później Slezan 01). Do zakładu dodano kolonię robotniczą (13 domów i dwie oficjalne wille). W ten sposób agrarny Świadnow ostatecznie stał się podmiejską aglomeracją przemysłową. W 1865 r. powstała szkoła miejska, którą ukończono w 1867 r. (przedszkole powstało dopiero w 1906 r. w domu gospodarza Jana Kořínka nr 112). Była to szkoła jednoizbowa z mieszkaniem dla nauczycieli i biblioteką. W 1877 r. w Świadnowie utworzono korpus strażaków ochotników. Nieco później, bo w 1885 r. we wsi założono cmentarz. Poprzedziła ją epidemia odry i tyfusu oraz duża liczba zachorowań na gruźlicę, co spowodowało, że miejscowy cmentarz nie był w stanie zaspokoić lokalnych potrzeb. Kiedy w Sviadnovie istniał już cmentarz, miejscowi mieszkańcy zorganizowali zbiórkę na budowę kaplicy. Kaplica Św. Jana Nepomucena została ukończona w 1888 roku. Początek XX wieku był dla Sviadnova okresem silnych tarć narodowych. Czesi i Niemcy atakowali się w prasie, przedstawiciele organizowali burzliwe zebrania na terenie karczmy Na Husinci, aż karczmarz zakazał tam tych spotkań. Przedstawiciele postanowili założyć własny ratusz na swoje spotkania. I tak w 1903 roku powstała karczma miejska Ondráš. Zbudowany był przede wszystkim jako dom miejski i dopiero później uzyskał koncesję na karczmę, o którą długo toczono walkę, gdyż w Sviadnovie były już trzy karczmy (restauracja letnia pod Štandlem, karczma Na Husinci i karczma U Běgusa, później Pod Šimlem). W 1914 roku nadeszła wojna światowa. W Świadnowie rozpoczęto rekwizycje bydła i koni na potrzeby wojska, a miejscowych mężczyzn wyprowadzono na front. W czasie wojny mieszkańcy cierpieli z powodu wysokich kosztów, braku odzieży i obuwia, a pod koniec wojny także epidemii grypy hiszpanki. Ale po wojnie pojawił się nowy entuzjazm dla budownictwa. Udało się obronić samodzielność wsi (w 1918 r. Sviadnov miał zostać przyłączony do Místka), w 1920 r. powstał Związek Gimnastyki Robotniczej, w 1921 r. powstał Sokół, aw 1922 r. we wsi zainstalowano pierwszych 15 lamp oświetleniowych. Rozpoczęła się elektryfikacja wsi. W latach 20. XX w. wieś opłacała także funkcję miejscowego konstabla (szopa miejska stała obok szkoły w miejscu, gdzie w 1931 r. wybudowano pocztę). Koło łowieckie zostało założone w 1927 r., a pszczelarskie w 1930 r. W latach 1920-1938 liczba domów wzrosła ze 150 do 235. Zimą 1930/31 Sokół zaczął prowadzić kino na Husince. Entuzjazm budowlany I Rzeczypospolitej ostudził kryzys gospodarczy, który w pełni objawił się tutaj dopiero w 1930 r., kiedy kierownictwo huty Karlova zostało zmuszone do zwolnienia miejscowych robotników (głównie zaangażowanych w partię komunistyczną). Złe warunki socjalne doprowadziły do strajku robotników w 1931 roku. Oburzony tłum robotników na Husincu został nawet rozpędzony przez oddziały żandarmerii. Na podstawie tego wydarzenia Martin Frič nakręcił w 1949 roku film Zocelení. Sytuacja w hucie Karla ostatecznie się poprawiła. Niemcy hitlerowskie wykazywały później duże zainteresowanie blachą walcowaną, skąd importowano blachę do produkcji czołgów. W 1942 r. powiat frydecki został połączony z powiatem misteckim, a rok później Sviadnov utracił samodzielność i stał się lokalną częścią miasta Frýdek-Místek. Szkołę trzeba było zredukować do dwóch sal lekcyjnych (w latach 30. powiększono ją do pięciu sal lekcyjnych), zakazano podręczników, odwołano lekcje historii, a pod koniec wojny przeniesiono tu nawet szkołę czeladniczą z Frydku. W końcu szkołę przejęło wojsko i dzieci musiały uczyć się w kinie Sviadnov lub w domu. Punktem kulminacyjnym było aresztowanie przez gestapo w 1941 r. miejscowego nauczyciela i kronikarza miejskiego Josefa Šlosara. Šlosar nie wytrzymał ciężkich warunków i zmarł w obozie koncentracyjnym w Ratibořu w 1943 r. w wyniku ciężkiego więzienia. Oprócz niego ofiarą nazizmu padło sześciu miejscowych i 14 żołnierzy radzieckich. Nawet koniec wojny nie przyniósł Świadnowowi niepodległości. Sviadnov był częścią miasta Frýdek-Místek z własną radą powiatową. Po 1948 r., w duchu nowych przemian ustrojowych, zlikwidowano własność prywatną. Rzeźnicy podlegali przedsiębiorstwu Masna, rolnicy JZD, a sklepy i rzemiosło organizacji Przyszłość. W 1951 roku w ramach budowy wodociągu z Místka do Válcoven plech (wówczas Železárny Stalingrad) do rurociągu podłączono także pierwsze gospodarstwo we wsi.Zniknęły również stare stowarzyszenia, takie jak Sokół czy Gimnazjum Robotnicze, a pojawiły się nowe organizacje, takie jak Pionýr czy Związek Młodzieży Czechosłowackiej. Ale nowe organizacje umarły we wsi. Sokol został odrestaurowany w 1957 roku i wykorzystywał dużą salę w Ondrášu jako miejsce treningowe.W 1954 roku Sviadnov ponownie uzyskał niepodległość. Sviadnov był tylko małą senną wioską z nieaktywnymi mieszkańcami. Dopiero w połowie lat 60. nowe kierownictwo wsi energicznie przystąpiło do większych inwestycji. Zmodyfikowano centrum wsi na Husincu, gdzie odbudowano pomieszczenia zajazdu, kino, wyremontowano drogę, aw 1966 r. uroczyście odsłonięto tu pomnik walk rewolucyjnych 1931 r. Pomnik był dziełem rzeźbiarza akademickiego Antonína Ivanskiego i był częściowo dotowany przez Walcownie Blach. Do głównych budynków wprowadzono centralne ogrzewanie, aktywnie budowano również kanalizację, zrekonstruowano Ondráš i wkrótce rozpoczęto budowę nowych dużych budynków. W 1967 roku naprzeciw garaży ČSAD oddano do użytku nową dzielnicową piekarnię i cukiernię, w Topolinie rozpoczęto budowę budynków Hutní montágy z ciepłownią, a także rozpoczęto budowę upragnionego gimnazjum, ukończonego w 1971 roku. W 1968 roku wojska Układu Warszawskiego zaatakowały Czechosłowację. Oddział czołgów, który strzegł Místka i okolic, urządził na pastwiskach pod Štandle obóz wojskowy dla około 1500 żołnierzy. Rozpoczęła się era normalizacji i fuzji. Najpierw w 1973 roku JZD została połączona z firmą Družba z siedzibą w Staříču. Następnie w 1975 roku wieś Sviadnov została połączona z miastem Frýdek-Místek. Zniknął także miejscowy Sokół, który stał się częścią montażu TJ Hutní. Tak zwany okres integracji – czyli czas, kiedy Sviadnov znowu nie był niezależny – nie był wcale pomyślny. Miasto nie dbało o potrzeby mieszkańców Świadnowa. Postawiła oczyszczalnię na katastrze wsi, zepchnęła remont nieodpowiednich pomieszczeń szkoły i przedszkola do strefy ciszy Štandl, a w 1984 roku okolicę odcięto od reszty wsi autostradą R 56 mieszkańcy Świadnowa czekać do 2001 roku. Po długich i trudnych negocjacjach z miastem w 1991 roku Sviadnov odzyskał niepodległość w 1992 roku. Dokończono kanalizację, wyremontowano szkołę, a od 1994 roku zaczął funkcjonować teren Klubu Jeździeckiego pod Štandle, który zaczął tu regularnie organizować zawody w skokach przez przeszkody. Dzisiejszy Sviadnov to gmina, na którą duży wpływ ma sąsiednie miasto. Jednocześnie jest to również poszukiwana lokalizacja pod zabudowę mieszkaniową, a od przełomu wieków przeżywa wielki boom budowlany. Odbudowano wiele budynków (Zajazd Miejski, mieszkania komunalne, Poczta, Szkoła Podstawowa i Przedszkole, piekarnia itp.). Mieszkańcy Sviadnova w pełni wykorzystują połączenia komunikacyjne, w tym nowo wybudowaną ścieżkę rowerową z Ostrawy w Beskidy od 2012 roku, aby dojeżdżać do pracy i szkół. W ten sposób Sviadnov staje się popularnym miejscem, które zamieszkuje ponad 1800 mieszkańców.

Sviadnov

Rozloha obce: 475 ha

První písemná zmínka: 1267

Název obce:

Podle tradice obec získala svůj název podle toho, že zde po přebrodění řeky Ostraviceobchodníci na Jantarové stezce opouštěli severní končiny a přicházeli na Moravu jako do světa nového. Nejstarší název obce zní Zwenser.

Historie obce

Obec Sviadnov byla založena jako typ tzv. okrouhlice, v časech kdy probíhala poslední vlna slovanské kolonizace. Mnohem později, ve 13. století, Přemyslovci zahájili intenzivní kolonizaci severovýchodní Moravy. Nejvýznamnějším kolonizátorem zde byl olomoucký biskup Bruno ze Schauenburka. Zakládal a obnovoval již existující vsi na tzv. německém právu. Sviadnov byl jednou z takto obnovených vsí. Vůbec nejstarší zmínka o Sviadnovu pochází z 29. listopadu 1267, kdy biskup Bruno sepsal závěť, do které uvedl jména několika obcí, které patřily pod jeho pravomoc. Sviadnov je v ní uváděn pod označením Zwenser a je zde zmíněn jako ves ležící mezi trhovou vsí Frydberk (předchůdce Místku) a vsí Staříč. Sviadnov patřil podobně jako sousední vsi pod správu hukvaldského panství, které olomouckému biskupství patřilo. V té době se tyčil nad kopcem Štandl strážný hrad. V něm žila posádka, která zajišťovala okolním vsím ochranu. Z hradu dnes nezbylo nic, podobně tak jako ze vsi Frydberk a několika dalších vesniček v okolí hradu. Vše zaniklo během tzv. předhusitských válek. V chaotické době přelomu 14. a 15. století se Sviadnov dělil na dvě samostatné části. Původní ves se v pramenech objevuje pod názvem Villa Swenzer a nově založená osada na jejím severním konci zase jako Parvum Swenzer (tzn. Malý Sviadnov). V roce 1388 uchvátili Malý Sviadnov paskovští Wolfsberkové a oddělili jej tak od zbytku dlouhé vsi Sviadnova, kterou vlastnil pán Místeckého panství Hanko z Frýdlantu. Hanko brzy na to prohrál majetek v soudním sporu s Lackem z Kravař. Panství bylo nicméně přece jen příliš vzdálené kravařským državám a tak se jej Kravařští rozhodli prodat těšínským knížatům, za které panství spravoval rytíř Sobek z Kornice. Osada Malý Sviadnov zůstala v držení paskovských pánů a osamostatnila se pod názvem Žabeň. Kraj se pomaličku vzpamatovával z těžké husitské epochy. Sousední Místek se rozvíjel v město s právem konání pravidelných čtvrtečních trhů, byl zde založen pivovar a Sviadnov tak získal první důležité obchodní centrum, kde místní sedláci a řemeslníci mohli prodávat své výrobky. Když těšínský kníže Kazimír II zemřel bez zletilého dědice, dostalo se Frýdecké panství pod správu rodu Pernštejnů, kteří byli poručníky mladého knížete Václava. Pernštejnové byli fakticky nejmocnějším a nejbohatším rodem u nás. Pernštejnové pak, jak bylo v této době obecným trendem, pokračovali v zakládání rybníků na předměstích. Samostatný Místek se stal centrem nové farnosti. K farnímu kostelu Sv. Jakuba v Místku byl přifařen také Sviadnov. U Sv. Jakuba stál hřbitov, kam byli dlouhou dobu obyvatelé Sviadnova pohřbíváni. V místě dnešního Koloredova stával panský dvůr s mlýnem a blízko něj pak dřevěný most přes Ostravici. Potok Olešná se všemožně kroutil kolem kopce Štandlu, kam vedla od Bašky mlýnská strouha a při kterém bylo zakládáno množství rybníků. Na území Sviadnova to byly rybníky Štandl (stával hned pod kopcem) a Římštok (ten stál mezi Koloredovem a rybníkem Pukle). V roce 1607 se ve Frýdku objevil mor. Ten se sice Sviadnovu vyhnul, ale o to více pak udeřil v roce 1623 i na Místek a jeho okolí. Mezitím se naplno rozhořela třicetiletá válka, během které Sviadnov trpěl řáděním Poláků, Dánů, Španělů a nakonec i Švédů, kteří opakovaně dobývali Frýdek i Místek. Po třicetileté válce se v kraji rozmohlo zbojnictví a povstání. Toho největšího, které se kdy na Moravě událo, se zúčastnili v roce 1695 také Sviadnováci. Byli spolu se sedláky z dalších vsí rozprášeni hukvaldskou posádkou a několik jich bylo také zatčeno. Zvyšující se útoky na výběrčí robotních dávek vedl k tomu, že se daně začaly vybírat do dřevěných truhel chráněných obecní pečetí. Z roku 1700 tak nejspíše pochází i nestarší obecní pečeť. Příliš napjaté vztahy mezi poddanými nedávaly vrchnosti spát. Tři roky po katastrofickém požáru Frýdku v roce 1688, zemřel poslední Oppersdorf držící frýdecké dominium a novým zámeckým pánem se stal František Vilém Pražma z Bílkova. Ten neblaze proslul jako hrabě, který ukradl frýdeckou Madonu, poddané sužoval robotou a zatočil se zbojníkem Ondrášem. Byl to nicméně sám Ondráš, syn janovického fojta, kdo napřed zatočil s hrabětem. Několikrát jej údajně přepadl a dokonce věznil. Hrabě měl z Ondráše takový strach, že se Frýdku i po zbojníkově smrti vyhýbal a žil ve Vídni. Ondrášova banda přepadala kupce, měšťany, vrchnostenské úředníky, mlynáře a zvláště spadeno měla na Židy a majetné duchovní. Troufla si nicméně i na samu vrchnost. Ondráš se svými druhy přepadl zámek v Ustroni, zámek v Lanckoroně, troufl si i na frýdecký zámek, ale úspěšný nebyl, zato podle vyprávění husarský kousek se mu vydařil na zámečku v Raškovicích, kam si údajně přišel v přestrojení osobně pro odměnu za své dopadení. Přítomný frýdecký pán, hrabě Pražma, ho poznal, a aby se se zlou nepotázal, nechal se na své náklady zbojníkem, který se svou bandou zámek obklíčil, pohostit brynzou. Tradovalo se, údajně ještě za života zbojníka, že byl očarován a kouzly těmito jej obdařila divá Hana z Ondřejníku. Zásadním kouzlem měla být obdařena Ondrášova valaška. Ta měla svého držitele ochraňovat před nebezpečím. Ondrášova dobrodružství skončila ve Sviadnově 31. března roku 1715 na statku sviadnovského fojta Antona Horáka, na kterýžto dům se vztahovalo právo šenkovní a který později dostal jméno U matky Hedviky, podle hostinské Hedviky Pastrčákové. Zbojník sem zavítal se svou družinou na vesnickou tancovačku. Patrně zde mělo dojít i k rozdělení lupu po poslední akci, při níž byl postřelen jeden z Ondrášových předních kumpánů Josef Soběšovský, který se zde ukrýval. Podle všeho se zde zbojníci v noci z 31. března na 1. dubna opili a Jura Fuciman popadl Ondrášovu valašku, kterou jej smrtelně uhodil do hlavy. Rozsekané ostatky byly poté z rozkazu hraběte Pražmy rozvěšeny na veřejných místech. Kámen ze Štandlu, který byl ve 40. letech použit na stavbu mariánského poutního chrámu ve Frýdku na Vápenkách, posloužil i na stavbu nového farního kostela sv. Jana a Pavla v Místku (1763), kam nově docházeli Sviadnovští na pravidelné bohoslužby. Od nového kostela byla k mostu vybudována císařská silnice, podél ní bylo postaveno mnoho kapliček a když byly v průběhu 80. let rozparcelovány pozemky patřící k folvarku, byla zde roku 1789 založena nová sviadnovská osada, která dostala název po tehdejším olomouckém arcibiskupovi Antonovi Theodoru Colloredovi (1726-1811). Koloredov měl ve znaku svatého Ondřeje a dvě větévky chmele, neboť se na jeho konci v blízkosti Štandlu pěstoval chmel, který byl základní surovinou místeckého pivovaru. Na prahu průmyslové revoluce měl Sviadnov stále podobu zemědělské vsi. Stálo tady 60 usedlostí (většinou dřevěných), na pastvinách se pásl dobytek, ze Štandlu se vozilo na pilu dřevo, v polích se pěstovalo obilí, podél Olešné zase chmel a v rybníku Štandl se chovali kapři. V roce 1827 byl přes Ostravici vystavěn nový most tentokráte v empírovém slohu. Byl rovněž ze dřeva a strhla jej povodeň v roce 1880. Poté byl nahrazen mostem železným. A nesmíme zapomenout na Jiříkův mlýn, který stál u Ostravice jako součást folvarku a známe jej z básně Pera Bezruče. Rustikální podoba Sviadnova se začala měnit teprve až ve třicátých letech 19. století. Roku 1833 totiž založil v Lipině za řekou Ostravicí arcivévoda Karel Habsburský[8] coby vlastník knížecí komory těšínské huť o dvou zkujňovacích výhních, které se podle něj až do roku 1950 říkalo Karlova. Jednalo se o podnik, který zpracovával surové železo tavené v huti v Bašce, založené roku 1806. Nový průmyslový závod se rozrůstal a s ním rostl i počet dělníků, kteří sem docházeli za prací z nejbližších vsí. Karlova huť se na válcování plechu začala orientovat teprve až od roku 1853, kdy zde byl vyroben první válcovaný plech. Samotná třicátá léta ovšem nezačala ve Sviadnově právě vesele. V roce 1830 byla založena nejstarší, dnes nedochovaná, obecní kronika. V ní se psalo o epidemiích asiatské cholery, která na Místecku zuřila v letech 1830, 1835 a 1849. Když se o epidemii roku 1835 ve Sviadnově dozvěděli, zavedli „patřičná opatření“: zorganizovali procesí na přímluvu u sv. Barbory, aby se jim nemoc vyhnula. A vskutku, úmrtní matrika neeviduje jedinou oběť cholery z obce Sviadnov. Na základě takto zdokumentovaného zázraku, byl 4. prosinec jako svátek sv. Barbory prohlášen oficiálním obecním svátkem. Patronka horníků, svatá Barbora, se pak dostala také do nové pečeti obce. Rok 1848 byl významným přelomem v historii našeho kraje. Zrušení poddanství bylo nejvýznamnějším tématem zemědělsky zaměřených obyvatel Sviadnova. Ostatní revoluční výdobytky ale zastínila neúroda brambor, která vyvolala v kraji hladomor, doprovázený epidemií tyfu, která měla také ve Sviadnově řadu obětí. Dva roky na to byla obec Sviadnov samostatnou katastrální obcí s vlastním zastupitelstvem. Prvním starostou byl zvolen koloredovský hospodský Jan Bárta. K obci stále ještě patřila osada Koloredov, ale vedení obce brzy začalo uvažovat o jejím odloučení. To nastalo roku 1868. S průmyslovým rozvojem za řekou Ostravicí souvisel také rozvoj textilního průmyslu na katastru obce. Roku 1892 koupil Jiříkův mlýn židovský textilní podnikatel z Vídně Alois Lemberger, který zde v následujícím roce vybudoval moderní mechanickou tkalcovnu na zpracování vlny a bavlny (pozdější Slezan 01). K závodu byla přistavěna dělnická kolonie (13 domů a dvě úřední vily). Tím se z agrárního Sviadnova stala definitivně příměstská průmyslová aglomerace. V roce 1865 byla založena obecní škola, která byla dostavěna v roce 1867 (mateřská škola byla založena až v roce 1906 v domě rolníka Jana Kořínka č.p. 112). Jednalo se o jednotřídní školu s bytem pro učitele a knihovnou. Roku 1877 byl ve Sviadnově zřízen sbor dobrovolných hasičů. O něco později, v roce 1885 byl v obci založen hřbitov. Předcházela mu epidemie spalniček a břišního tyfu a také velký výskyt tuberkulózy, což mělo za následek, že místecký hřbitov nestačil svou kapacitou naplňovat místní potřeby. Když už stál ve Sviadnově hřbitov, uspořádali místní občané sbírku na stavbu kaple. Kaple sv. Jana Nepomuckého byla dostavěna roku 1888. Začátek 20. století byl pro Sviadnov dobou silných nacionálních třenic. Češi a Němci se vzájemně napadali v tisku, zastupitelé vedli bouřlivá jednání na půdě hostince Na Husinci, dokud tam hostinský tato zasedání nezakázal. Zastupitelé si usmyslili, že si pro svá jednání zřídí vlastní obecní dům. A tak byl roku 1903 založen obecní hostinec Ondráš. Ten byl postaven primárně jako obecní dům a teprve dodatečně získal také hostinskou koncesi, o kterou se dlouho bojovalo, protože ve Sviadnově již stály hostince tři (letní restaurace pod Štandlem, hostinec Na Husinci a hostinec U Běgusa později Pod Šimlem). Roku 1914 přišla světová válka. Ve Sviadnově začalo rekvírování dobytka a koní pro potřeby armády a místní muži byli odvedeni na frontu. Během války obyvatelé trpěli velkou drahotou, nedostatkem oděvů a bot a ke konci války také epidemií španělské chřipky. Po válce se ale strhlo nové budovatelské nadšení. Samostatnost obce se podařilo uhájit (roku 1918 měl být Sviadnov spojen s Místkem), roku 1920 byla založena Dělnická tělocvičná jednota, 1921 byl založen Sokol a roku 1922 obec zřídila prvních 15 lamp veřejného osvětlení. Elektrifikace obce začala. Ve dvacátých letech platila obec také funkci místního strážníka (obecní šatlava stála vedle školy v místě, kde byla roku 1931 postavena pošta). V roce 1927 byl založen lovecký spolek a v roce 1930 spolek včelařský. Počet domů vzrostl mezi lety 1920 až 1938 ze 150 na 235. V zimě 1930/31 začal na Husinci Sokol provozovat kino. Budovatelské nadšení první republiky zchladila hospodářská krize, která se zde naplno projevila až v roce 1930, kdy bylo vedení Karlovy huti nuceno propustit místní dělníky (převážně ty angažující se v komunistické straně). Špatné sociální poměry vedly k tomu, že roku 1931 dělníci vešli do stávky. Rozhořčený dav dělníků na Husinci dokonce rozháněly četnické jednotky. Podle této události Martin Frič v roce 1949 natočil film s názvem Zocelení. Situace v Karlově huti se nakonec zlepšila. Značný zájem o válcovaný plech později projevilo hitlerovské Německo, kam byl plech dovážen na výrobu tanků.V roce 1942 byl sloučen frýdecký okres s místeckým a o rok později Sviadnov o svou samostatnost přišel a stal se místní částí města Frýdku-Místku. Škola se musela zredukovat na dvou třídní (během 30. let byla rozšířena na pětitřídní), učebnice byly zakázány, byla zrušena výuka dějepisu a ke konci války sem byla dokonce přestěhována učňovská škola z Frýdku. Nakonec školu zabralo vojsko a děti se musely učit ve sviadnovském kině, nebo doma. Vrcholem bylo zatčení místního učitele a obecního kronikáře Josefa Šlosara gestapem roku 1941. Šlosar nevydržel kruté podmínky a na následky těžkého žalářování v roce 1943 zemřel koncentračním táboře v Ratiboři. Vedle něj padlo za oběť nacismu ještě šest místních občanů a 14 sovětských vojáků. Ani konec války Sviadnovu nepřinesl samostatnost. Sviadnov byl součástí města Frýdku-Místku s vlastní obvodní radou. Po roce 1948 byl v duchu nových politických změn likvidován soukromý majetek. Řezníci přešli pod podnik Masna, zemědělci pod JZD a obchody a živnosti pod organizaci Budoucnost. V roce 1951 byl v rámci výstavby vodovodu z Místku do Válcoven plechu (tehdy pojmenovaných Železárny Stalingrad) napojeny na potrubí také první domácnosti v obci. Také zanikly staré spolky jako Sokol, nebo dělnická tělocvičná jednota a objevily se nové organizace jako Pionýr nebo československý svaz mládeže. Nové organizace ale v obci skomíraly. Sokol byl obnoven v roce 1957 a jako prostory pro cvičení používal velký sál na Ondráši. V roce 1954 byl Sviadnov opět osamostatněn. Sviadnov byl ale jen malou ospalou obcí s neaktivními občany. Teprve až v polovině 60. let se nové vedení obce pustilo rázně do větších investic. Bylo upraveno centrum obce na Husinci, kde byly zrekonstruovány prostory hostince, opraveno kino, cesta a roku 1966 zde byl také slavnostně odhalen památník revolučních bojů z roku 1931. Památník byl dílem akademického sochaře Antonína Ivanského a byl z části dotován Válcovnami plechu. Do hlavních budov bylo zavedeno ústřední topení, také se aktivně budovala kanalizace, zrekonstruoval se Ondráš a brzy se začalo s výstavbou nových velkých objektů. V roce 1967 byla zprovozněna nová okresní pekárna a cukrárna naproti garážím ČSAD, v Topolině se začaly stavět budovy Hutních montáží s teplárnou a začala se stavět také kýžená tělocvična dokončená roku 1971. Roku 1968 vtrhla do ČSR vojska varšavské smlouvy. Tankový oddíl, který hlídal Místek a okolí, si udělal vojenský tábor pro asi 1500 vojáků na pastvinách pod Štandlem. Začala normalizace a éra slučování. Napřed byla roku 1973 sloučena JZD do podniku Družba, který měl sídlo ve Staříči. Pak byla s městem Frýdek-Místek roku 1975 sloučena i obec Sviadnov. Místní Sokol zanikl také, stal se součástí TJ Hutní montáže. Tzv. doba integrace – tedy doba, kdy byl Sviadnov opět nesamostatný, nebyla vůbec příznivá. Město se o potřeby obyvatel Sviadnova nijak nestaralo. Zřídilo na katastru obce čističku, opravu nevyhovujících prostor školy a školky odsunulo na nikdy a klidovou zónu Štandlu a okolí odřízlo v roce 1984 od zbytku obce dálnicí R 56. Dálnice jistě zrychlila dopravu do Ostravy, ovšem zcela znemožnila dopravu na Štandl a na podchod si museli občané Sviadnova počkat až do roku 2001.Po dlouhých a tvrdých jednáních s městem během roku 1991 byl v roce 1992 Sviadnov opět osamostatněn. Byla dobudována kanalizace, zrekonstruována škola a od roku 1994 začal pod Štandlem fungovat areál Jezdeckého klubu, který zde začal pořádat pravidelné parkúrové soutěže. Současný Sviadnov je obcí, na které se silně odráží vliv sousedního města. Zároveň je ale také vyhledávanou lokalitou pro bydlení a zažívá od přelomu století velký stavitelský boom. Mnoho budov bylo rekonstruováno (Obecní hostinec, obecní byty, Pošta, Základní i Mateřská škola, pekárna ad.). Obyvatelé Sviadnova plně využívají dopravních spojení, včetně od roku 2012 nově vybudované cyklostezky z Ostravy do Beskyd, k dojíždění do zaměstnání a do škol. Sviadnov se tak stává oblíbeným místem, který je domovem přes 1 800 obyvatel.

Gmina Jeleśnia

www. jelesnia.pl

Urząd Gminy w Jeleśni / Obecní úřad v Jeleśni

Ul. Plebańska 1

34-340 Jelesnia

Tel. + 48 33 8630 777

E-mail. info.jelesnia@jelesnia.pl

https://www.jelesnia.pl/

Gmina Sviadnov

www.sviadnov.cz

Obecní úřad Sviadnov / Urząd Miejski Sviadnov
Na Drahách 119
739 25 Sviadnov

Tel.: +420 702 111 069
E-mail: obec@sviadnov.cz

https://www.sviadnov.cz/